「生きた証は美しい年輪として刻まれ、今日も未来を創造してゆく」

私は弱き人間の1人です。
過去を振り返っては、心を深くに沈めてしまうことが多々あります。
そんな時、心の支えとなったのは温かみのある愛の形、ハートでした。
繰り返し想像し紙に描くと、なぜか曇っていた心は晴れていきました。

そうやって曇りと晴れを繰り返す中で、
少しずつ物事をプラスに考えられるようになった私は、
一つの答えに辿り着きます。
「自分を構成している全てのものに意味があり、
その尊い過去が素晴らしい未来を作り出すのだ」と。

私は、この気持ちをどんな時も忘れないように絵画に刻むことにしました。
ふと目に入ったとき生きる原動力となるものにしたかったからです。

“Engrave my proof of life into beautiful tree rings and create the future again today.”

I’m one of the weaklings.
When I looked back on my past, I often got very depressed.
What supported me at such times was the warm shape of love—the heart.
As I repeatedly imagined and drew it on paper, somehow my clouded mind began to clear up.

As my mind repeatedly got clouded and cleared up, I gradually began to see things positively, and I arrived at an answer.
Everything that makes up who I am has meaning, and that invaluable past creates a wonderful future.

I decided to engrave this feeling into a painting so that I would never forget it at all times.
I wanted to make it into something that would give me the motivation to live whenever I see it.

「生きた証は美しい年輪として刻まれ、今日も未来を創造してゆく」

私は弱き人間の1人です。
過去を振り返っては、心を深くに沈めてしまうことが多々あります。
そんな時、心の支えとなったのは温かみのある愛の形、ハートでした。
繰り返し想像し紙に描くと、なぜか曇っていた心は晴れていきました。

そうやって曇りと晴れを繰り返す中で、
少しずつ物事をプラスに考えられるようになった私は、
一つの答えに辿り着きます。
「自分を構成している全てのものに意味があり、
その尊い過去が素晴らしい未来を作り出すのだ」と。

私は、この気持ちをどんな時も忘れないように絵画に刻むことにしました。
ふと目に入ったとき生きる原動力となるものにしたかったからです。

“Engrave my proof of life into beautiful tree rings and create the future again today.”

I’m one of the weaklings.
When I looked back on my past, I often got very depressed.
What supported me at such times was the warm shape of love—the heart.
As I repeatedly imagined and drew it on paper, somehow my clouded mind began to clear up.

As my mind repeatedly got clouded and cleared up, I gradually began to see things positively, and I arrived at an answer.
Everything that makes up who I am has meaning, and that invaluable past creates a wonderful future.

I decided to engrave this feeling into a painting so that I would never forget it at all times.
I wanted to make it into something that would give me the motivation to live whenever I see it.

「生きた証は美しい年輪として刻まれ、今日も未来を創造してゆく」

私は弱き人間の1人です。
過去を振り返っては、心を深くに沈めてしまうことが多々あります。
そんな時、心の支えとなったのは温かみのある愛の形、ハートでした。
繰り返し想像し紙に描くと、なぜか曇っていた心は晴れていきました。

そうやって曇りと晴れを繰り返す中で、
少しずつ物事をプラスに考えられるようになった私は、
一つの答えに辿り着きます。
「自分を構成している全てのものに意味があり、
その尊い過去が素晴らしい未来を作り出すのだ」と。

私は、この気持ちをどんな時も忘れないように絵画に刻むことにしました。
ふと目に入ったとき生きる原動力となるものにしたかったからです。

“Engrave my proof of life into beautiful tree rings and create the future again today.”

I’m one of the weaklings.
When I looked back on my past, I often got very depressed.
What supported me at such times was the warm shape of love—the heart.
As I repeatedly imagined and drew it on paper, somehow my clouded mind began to clear up.

As my mind repeatedly got clouded and cleared up, I gradually began to see things positively, and I arrived at an answer.
Everything that makes up who I am has meaning, and that invaluable past creates a wonderful future.

I decided to engrave this feeling into a painting so that I would never forget it at all times.
I wanted to make it into something that would give me the motivation to live whenever I see it.

「生きた証は美しい年輪として刻まれ、今日も未来を創造してゆく」

私は弱き人間の1人です。
過去を振り返っては、心を深くに沈めてしまうことが多々あります。
そんな時、心の支えとなったのは温かみのある愛の形、ハートでした。
繰り返し想像し紙に描くと、なぜか曇っていた心は晴れていきました。

そうやって曇りと晴れを繰り返す中で、
少しずつ物事をプラスに考えられるようになった私は、
一つの答えに辿り着きます。
「自分を構成している全てのものに意味があり、
その尊い過去が素晴らしい未来を作り出すのだ」と。

私は、この気持ちをどんな時も忘れないように絵画に刻むことにしました。
ふと目に入ったとき生きる原動力となるものにしたかったからです。

“Engrave my proof of life into beautiful tree rings and create the future again today.”

I’m one of the weaklings.
When I looked back on my past, I often got very depressed.
What supported me at such times was the warm shape of love—the heart.
As I repeatedly imagined and drew it on paper, somehow my clouded mind began to clear up.

As my mind repeatedly got clouded and cleared up, I gradually began to see things positively, and I arrived at an answer.
Everything that makes up who I am has meaning, and that invaluable past creates a wonderful future.

I decided to engrave this feeling into a painting so that I would never forget it at all times.
I wanted to make it into something that would give me the motivation to live whenever I see it.